Make the action work for GHES by passing `GITHUB_API_URL` environment variable to octokit initialisation.